本建築の英語

本殿は応永25年（1418年）建築。例文帳に追加

The honden was constructed in 1418.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本最古の木造建築である。例文帳に追加

It is the oldest wooden building in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本建築史の第一歩を記した。例文帳に追加

Pioneered Japan's architectural history.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人建築家の作品例文帳に追加

Products by Japanese building architects発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本建築史（にほんけんちくし）では、日本における建築の歴史を記述する。例文帳に追加

This section describes the history of architecture in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古典的な神社建築（本殿建築）は、以下のように分類することができる。例文帳に追加

Classic shrine architecture (honden) can be categorized as follows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基本建材及びその製造方法、並びに建築物及びその建築方法例文帳に追加

BASIC BUILDING MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

-日本建築学会賞、日本建築年鑑賞、照明普及賞受賞例文帳に追加

- The following awards were given to this building: Prizes of AIJ (Architectural Institute of Japan), Award of the Annual of Architecture in Japan, and Illumination Promotion Award発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス