農業構造政策の英語

構造政策は、EU予算の1/3を占め、共通農業政策に次ぐ主要な支出項目となっている。例文帳に追加

Structural policies account for one-third of the EU budget and are the second biggest item of expenditure in the budget after the common agricultural policy. - 経済産業省

農林水産関係予算については、食の安全・安心の確保や環境保全に配慮しつつ、施策の対象を意欲と能力のある経営体へ重点化し、米政策の改革をはじめとする農業の構造改革の着実な推進等を図っております。例文帳に追加

With regard to the agriculture, forestry and fisheries-related budget, we are focusing our policy measures on entities having willingness and capability. And we are steadily promoting structural reform of agriculture, including reform of rice policy, while paying due respect to ensuring food safety/security and environment conservation. - 財務省