a quiverとは 意味・読み方・使い方

the bottom of a quiver for arrows発音を聞く 例文帳に追加

箙という武具の底の部分 - EDR日英対訳辞書

a sack-like cloth used for covering a quiver発音を聞く 例文帳に追加

箙などにかぶせる袋状の布帛 - EDR日英対訳辞書

paper placed between the rounded slats in a Japanese 'hirayanagui' ceremonial quiver発音を聞く 例文帳に追加

平やなぐいの櫛形の板の間にはさんだ紙 - EDR日英対訳辞書

the action of setting arrows orderly in a quiver発音を聞く 例文帳に追加

矢筒の中に矢を順序よく立てること - EDR日英対訳辞書

A utsubo refers to an arrow quiver to be carried on the back.発音を聞く 例文帳に追加

空穂とは矢を入れて背負う道具のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he said, with a quiver the more in his aged, trembling voice;発音を聞く 例文帳に追加

と、震える声でジェハンじいさんはいいました。 - Ouida『フランダースの犬』

and now there was a quiver in his voice.発音を聞く 例文帳に追加

そして今や少し震えてちょっとかすれた声で言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Hook raised his voice, but there was a quiver in it.発音を聞く 例文帳に追加

フックは声を張り上げましたが、その声は震えていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』