あなたはこれを食べたことありますか?の英語

「あなたはこれを食べたことありますか？」の英語

Have you ever eaten this?

Have you ever eaten this? のニュアンス

「Have you ever eaten this?」は、相手が過去に特定の食べ物を食べた経験があるかを尋ねる際に使用される表現である。このフレーズは、日常会話において、新しい食品や珍しい料理を紹介する際によく使われる。また、相手の食の経験や好みについての会話を始めるための切り口としても機能する。

Have you ever eaten this? と一緒に使われやすい単語・表現

・curious（好奇心）
・try out（試してみる）
・local cuisine（地元の料理）

Have you ever eaten this? の例文

・Have you ever eaten this kind of sushi before?（この種の寿司を以前食べたことがありますか？）
・I'm curious, have you ever eaten this traditional dish?（興味があるのですが、この伝統的な料理を食べたことはありますか？）
・When you visited Japan, have you ever eaten this local cuisine?（日本を訪れた際、この地元の料理を食べたことはありますか？）