さいぼうへんせいの英語

視細胞の変性を伴う網膜変性疾患の治療剤および化学療法に伴う副作用の軽減剤を提供する。例文帳に追加

To provide a curative for retinal degeneration associated with visual cell degenerative disease and an agent for alleviating the side effects of chemo therapy. - 特許庁

この培養された幹細胞は、例えば、神経変性疾患または神経変性状態に罹患した患者または動物の移植処置のために使用され得る。例文帳に追加

The cultured stem cells can be used, for example, for transplantation treatment of patients or animals suffering from neurodegenerative diseases or conditions. - 特許庁

耐熱性多頻度ＤＮＡ切断酵素の細胞内活性化によるゲノム再編成の誘発方法例文帳に追加

METHOD FOR INDUCING GENOME REARRANGEMENT BY INTRACELLULAR ACTIVATION OF HEAT RESISTANT FREQUENT ENDONUCLEASE - 特許庁

腫瘍細胞由来の物質（抗腫瘍物質＝腫瘍細胞変性物質合成の基本となる物質）とこの物質から細菌酵素（大腸菌）により合成された抗腫瘍物質＝腫瘍細胞変性物質の分子量と分子構成について。例文帳に追加

TUMOR CELL-DERIVED SUBSTANCE (FUNDAMENTAL SUBSTANCE FOR SYNTHESIZING ANTITUMOR SUBSTANCE:TUMOR CELL- DEGENERATED SUBSTANCE), AND MOLECULAR WEIGHT AND MOLECULAR STRUCTURE OF ANTITUMOR SUBSTANCE:TUMOR CELL- DEGENERATED SUBSTANCE SYNTHESIZED THEREFROM USING BACTERIAL ENZYME (ESCHERICHIA COLI) - 特許庁

Harakiri遺伝子は、脳虚血時や、アルツハイマー型痴呆による神経変性時に、神経細胞の死をつかさどる。例文帳に追加

The Harakiri gene induces the death of neurons during cerebral ischemia and neurodegeneration in Altzheimers-type dementia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一定の細胞系又は微生物の内因性遺伝子の発現特徴の変性のための方法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING EXPRESSION CHARACTERISTIC OF ENDOGENOUS GENE OF CERTAIN CELL SYSTEM OR MICROORGANISM - 特許庁

可逆的カチオン化による変性タンパク質の細胞内導入と活性化の方法例文帳に追加

METHOD FOR INTRACELLULARLY INTRODUCING DENATURED PROTEIN FORMED BY REVERSIBLE CATIONIZATION AND ACTIVATING THE SAME - 特許庁

未変性のノッチリガンド細胞外部分蛋白質を特異的に認識する抗体を提供する。例文帳に追加

To obtain an antibody specifically recognizing a native extracellular portion of Notch ligand protein. - 特許庁