すぐば内歯車の英語

限られたスペース内で大きな負荷容量を得ることができ、ころ案内機能、強度面、精度面でも優れ、また保持器がクランク軸上の遊星歯車等の隣接部品と摺接する場合にも支障のないものとする。例文帳に追加

To provide a needle roller having a holder capable of obtaining a large load capacity in a limited space, excellent in the roller guide function, the strength and the accuracy, and free from any troubles when the holder is brought into slidable contact with adjacent parts such as a planetary gear on a crank shaft. - 特許庁

限られたスペース内で大きな負荷容量を得ることができ、ころ案内機能、強度面でも優れ、また保持器がクランク軸上の遊星歯車等の隣接部品と摺接する場合にも支障のないものとする。例文帳に追加

To provide a needle roller capable of obtaining a large load capacity in a limited space, excellent in roller guide function and strength, and free from any troubles in case of a holder brought into slidable contact with adjacent parts such as a planetary gear on a crank shaft. - 特許庁

直交軸減速機の特徴であるハイポイドピニオンを従来のモータ軸から減速機内部の１段目の軸に噛み合い調整して配し、モータ軸ははすば歯車とすることにより、噛み合い調整無しでモータ部分のみの交換が可能となり、メンテナンス性の優れたモータ付直交軸減速機を提供することが可能となった。例文帳に追加

Replacement of only the motor section can be done without meshing adjustment by using a helical gear on a motor shaft, the orthogonal shaft reduction gear with the motor excellent in maintainability can be provided. - 特許庁