小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > それよりもの英語・英訳 

それよりもの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 more than that


Weblio実用英語辞典での「それよりも」の英訳

それよりも

「それよりも」の英語

rather, more than, instead

rather

ratherのニュアンス

「rather」は、比較を示す際に用いられる表現で、ある選択肢や事象を別のものと比較して優先度が高い、または好ましいとする場合に使用される。この単語は、微妙な好みや軽い強調を表す際にも適している。

ratherと一緒に使われやすい単語・表現

  • prefer(好む)
  • would rather(むしろ~したい)
  • than(よりも)

ratherの例文

  • I would rather stay home than go out tonight.(今夜は出かけるよりも家にいたい。)
  • She would rather drink tea than coffee.(彼女はコーヒーよりも茶を飲むのを好む。)
  • He chose to work rather than retire early.(彼は早期退職するよりも働くことを選んだ。)

more than

more thanのニュアンス

「more than」は、量や程度が他よりも多い、または上回ることを示す表現である。比較の文脈で使われることが多く、ある事象や対象が別のものよりも重要であるか、優れていることを強調する際に用いられる。

more thanと一緒に使われやすい単語・表現

  • appreciate(感謝する)
  • enjoy(楽しむ)
  • capable(能力がある)

more thanの例文

  • I appreciate your help more than words can express.(言葉にできないほどあなたの助けに感謝しています。)
  • She enjoys traveling more than staying at home.(彼女は家にいるよりも旅行を楽しむ。)
  • He is more than capable of handling the situation.(彼はその状況を処理するのに十分な能力がある。)

instead

insteadのニュアンス

「instead」は、ある行動や選択肢を別のものに置き換える、またはそれに代わるものとして提示する場合に使用される。この単語は、選択の交換や代替案を提案する際に特に適している。

insteadと一緒に使われやすい単語・表現

  • use(使用する)
  • go(行く)
  • do(する)

insteadの例文

  • Can we use this method instead of the traditional one?(伝統的な方法の代わりにこの方法を使えますか?)
  • Let's go to the park instead of the mall today.(今日はモールの代わりに公園に行きましょう。)
  • Do this exercise instead if that one is too hard.(もしあれが難しすぎるなら、この運動を代わりにやってみてください。)

「それよりも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23082



例文

それよりも例文帳に追加

More than that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それよりも... いい?例文帳に追加

Feeling better? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし それよりも例文帳に追加

But, more importantly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも俺はそれより例文帳に追加

But above that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの...。 それよりも例文帳に追加

Um more importantly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはこれよりも早い。例文帳に追加

That's even faster than this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それはお菓子よりも甘い。例文帳に追加

That is sweeter than candy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「それよりも」の英訳

それよりも

(1)

文法情報表現
対訳 (more) than that

(2)

文法情報表現接続詞
対訳 more importantly; rather than that; instead (of that)


Weblio英語表現辞典での「それよりも」の英訳

それよりも


「それよりも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23082



例文

それはお菓子よりも甘い。例文帳に追加

That is sweeter than sweets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはこれよりも安い。例文帳に追加

That is even cheaper than this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それよりもこれが好きだ。例文帳に追加

I like this better than that. - Tatoeba例文

それよりも大きくないさま例文帳に追加

not more than発音を聞く  - 日本語WordNet

それは以前よりも安い!例文帳に追加

That's even cheaper than before! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それよりもこれが好きだ。例文帳に追加

I like this better than that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それより少ないかも例文帳に追加

Maybe less. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それよりずっと悪いもの例文帳に追加

Something much worse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「それよりも」の英訳に関連した単語・英語表現

それよりものページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS