やの江の英語

江戸時代の長屋例文帳に追加

Nagaya in the Edo period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-近江国一宮例文帳に追加

Ichinomiya (shrine with the highest ranking in the area) in Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都千家（みやこせんけ）森山宗江江戸千家の分派例文帳に追加

Miyakosenke (the House of Miyakosen): Soe MORIYAMA, separated from Edosenke発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代,江戸に設けた諸国の藩主の屋敷例文帳に追加

the Edo City residences of the lords of all provincial clans during the Edo Period in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸町奉行という,江戸幕府の役職例文帳に追加

in Japan, the governmental post of the Edo Shogunate, called town magistrate of Edo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多田帯刀（ただたてわき）は、長野主膳の妾・村山加寿江（むらやまかずえ、可寿江とも。例文帳に追加

Tatewaki TADA was a son of Kazue MURAYAMA (otherwise written as '可寿江'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の茶屋の女主人例文帳に追加

a proprietress of restaurant in the 'Edo' Period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の未公認の遊女屋例文帳に追加

an unlicensed brothel in the 'Edo' Period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書