アミロイド線維形成の英語

哺乳類被検体中のアルツハイマー病、プリオン病、及び／又は他のアミロイド症における前形成した又は前沈着したアミロイド線維を溶解し又は破壊し、並びに／又はアミロイド形成、沈着、蓄積、又は残留を阻害する方法が開示される。例文帳に追加

To provide a method for dissolving or disrupting pre-formed or pre-deposited amyloid fibrils and/or inhibiting amyloid formation, deposition, accumulation, or persistence in Alzheimer's disease, prion diseases and/or other amyloidoses in a mammalian subject. - 特許庁

アミロイド化ＴＴＲを特異的に認識し、かつ通常のＴＴＲを実質的に認識しない抗体を有効成分として含む、アミロイド線維形成抑制剤。例文帳に追加

The amyloid fibril formation inhibitor includes, as an effective component, an antibody which specifically recognizes TTR converted into amyloid and does not substantially recognize normal TTR. - 特許庁

抗体が、アミロイド化したＴＴＲの中のＳ−Ｙ−Ｓ−Ｔ−Ｔ−Ａ−Ｖ−Ｖ−Ｔ−Ｎにおける少なくとも４個の連続したアミノ酸残基を認識するアミロイド線維形成抑制剤。例文帳に追加

The antibody recognizes at least four continuous amino-acid residual groups in S-Y-S-T-T-A-V-V-T-N in TTR converted into amyloid. - 特許庁

腎臓標的部位での線維細胞形成を抑制するのに十分な量の、Ｆｃγ受容体に結合して単球から線維細胞への分化を阻害する、血清アミロイドＰ（ＳＡＰ）またはその部分を含む線維細胞抑制組成物、および該組成物の使用方法。例文帳に追加

There are provided a fibrocyte suppressing composition in an amount sufficient to suppress fibrocyte formation in target sites in kidney, the composition containing a serum amyloid P (SAP) or part of SAP which inhibits differentiation from monocytes into fibrocytes by combining with an Fcγ receptor, and methods of using the composition. - 特許庁

置換されていてもよい糖、ペプチド、及びポリエチレングリコールからなる群から選ばれる少なくとも１種で修飾されたシクロデキストリン誘導体又はその塩を有効成分として含むアミロイド線維形成抑制剤。例文帳に追加

The inhibitor of amyloid fiber formation contains a cyclodextrin derivative modified by at least one kind selected from the group consisting of a sugar which may be substituted, a peptide and polyethylene glycol, or its salt as an active ingredient. - 特許庁

アミロイド症（特にアルツハイマー病）の処置、並びにα−シヌクレイン線維形成を特徴とする疾患（特にレヴィー小体病およびパーキンソン病）の処置に有用な組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition useful for the treatment of amyloidosis (especially Alzheimer's disease) and diseases characterized by α-synuclein fibril formation (especially Lewy body disease and Parkinson's disease). - 特許庁

ポリヒドロキシル化芳香族化合物およびそれらを含有する組成物は、アミロイド症（特にアルツハイマー病）の処置、並びにα−シヌクレイン線維形成を特徴とする疾患（特にレヴィー小体病およびパーキンソン病）の処置に有用である。例文帳に追加

Polyhydroxylated aromatic compounds and compositions containing them are useful for the treatment of amyloidosis (especially Alzheimer's disease) and diseases characterized by α-synuclein fibril formation (especially Lewy body disease and Parkinson's disease). - 特許庁

アミロイド線維の形成を伴う神経変性疾患の予防・改善薬であって、有効成分として核タンパク質を含む予防・改善薬に関し、特に、前記神経変性疾患がアルツハイマー病、パーキンソン病である予防・改善薬に関する。例文帳に追加

This invention relates to a preventive/improving agent of a neurodegenerative disease with formation of amyloid fibril, which is a preventive/improving agent, especially in which the neurodegenerative disease is Alzheimer's disease or Parkinson's disease, concerning a preventive/improving agent containing a nucleoprotein as an active ingredient. - 特許庁