カルテンの英語

コンピュータ誘導人工歯根手術のために使用するサージカルテンプレートを製造する方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SURGICAL TEMPLATE USED FOR COMPUTER GUIDED ARTIFICIAL DENTAL ROOT SURGERY - 特許庁

コンピュータ誘導人工歯根手術のために使用されるサージカルテンプレートを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a surgical template used for computer-guided artificial dental root surgery. - 特許庁

有機ラジカル配位子としては、ニトロキシド系ラジカル、ブチルアミノキシル系ラジカル、テンポ(TEMPO)系ラジカル、セミキノン系ラジカル、ベルダジル系ラジカル等を含む有機ラジカル化合物が挙げられる。例文帳に追加

The organic radical ligands are exemplified by ones including nitroxide radicals, butylaminoxyl radicals, TEMPO radicals, semiquinone radicals, verdazyl radicals, or the like. - 特許庁

処理手段３には、テクニカルテンプレート群からなる技術情報を処理する技術情報処理部３ａ、施工部品の属性からなる図面情報を処理する図面処理部３ｂ、業者ＤＢ（データベース）と下請けＤＢと工程ＤＢを含む施工管理情報を処理する施工管理情報処理部３ｃが設けられている。例文帳に追加

The processing means 3 is provided with a technological information processing part 3a processing technological information composed of a technical template group, a drawing processing part 3b processing drawing information composed of an attribute of a construction part, and a construction management information processing part 3c processing construction management information including a dealer DB (database), a subcontract DB and a process DB. - 特許庁