シーソー羽根の英語

遊技機用電動役物60は、水平方向に離間して配置された１対の羽根61、62、シーソー状の振り分け部材65、１対の始動領域63、64およびカバー66により構成される。例文帳に追加

An electric accessory 60 for a game machine is comprised of a pair of blades 61 and 62 horizontally arranged in a separated state, a seesaw-shaped assignment member 65, a pair of start areas 63 and 64 and a cover 66. - 特許庁

複合電動役物50は、回動可能な羽根状の第１電動役物51、第２電動役物52と、これら第１および第２電動役物51、52と両端部が係合するシーソー状の振り分け部材55と、第１および第２始動領域53、54と、カバー56とを有する。例文帳に追加

The composite electrically-driven accessory 50 has a rotatable vane like first electrically-driven accessory 51, a second electrically-driven accessory 52, a seesaw like splitting member 55 whose opposite ends are in engagement with the accessories 51, 52 respectively, a first and second start regions 53, 54, and a cover 56. - 特許庁