タイラインの英語

号機間電源融通（隣接原子炉施設からタイライン電源融通）例文帳に追加

Common usage of power supply among units (usage of power from the neighboring nuclear installation through the tie-line) - 経済産業省

代替再循環（代替再循環ポンプ設置又は格納容器スプレイ系・余熱除去系間タイライン設置による格納容器スプレイ系を利用した炉心注水）例文帳に追加

Alternative recirculation (installation of alternative recirculation pumps, or core flooding using the containment spray system by installing the tie-line between the containment spray system and the residual heat removal system) - 経済産業省

電源供給手段（隣接原子炉施設からタイライン電源融通）運転中の実用発電用原子炉施設のアクシデントマネジメント策として、これまでに原子炉設置者は、定期検査期間等を利用して上述のような設備面の充実を図りつつ、アクシデントマネジメントの実施体制、手順書、要員の教育等を順次整備してきており、供用中の全ての原子炉施設の内的事象についての整備を終了している。例文帳に追加

Power supply system (common usage of power supply among the neighboring nuclear installations) - 経済産業省