ダイヤルイン番号サービスの英語

ＶｏＩＰを利用したダイヤルインサービスにおいて発信電話端末の電話番号を個別に発信する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for individually transmitting telephone numbers of call origination telephone terminals in a dial-in service utilizing the VoIP (Voice over Internet Protocol). - 特許庁

局交換機１００には、保守装置１０４およびダイヤルイン番号毎サービス設定手段１１０が接続される。例文帳に追加

A maintenance device 104 and a service setting means 110 for every dial-in number are connected to the station exchange 100. - 特許庁

電話番号に付随したサブアドレスを利用することにより、割振り可能な番号数が増大するためダイヤルインの総数制限から解放されるとともに、サブアドレスの割振り設定はサービス提供者が任意に行えるため番号割振りの融通性が向上する。例文帳に追加

By utilizing the sub-address accompanying the telephone number, release is made from the limitation in the total number of dial ins, since the number of numbers that can be assigned increases, and at the same time, flexibility in number assignment can be improved, since a service provider can arbitrarily perform the assignment setting of the sub-address. - 特許庁

これにより、例えばダイヤルイン番号情報やサブアドレス情報ではなくポート番号ａのみが通知される「ｉ・ナンバー」サービスを契約した利用者においても、ファクシミリ装置が受信したファクシミリ画情報を所望のＰＣ等の情報端末に転送することができるので、操作性や機能性を向上させることができる。例文帳に追加

Since even the having contracted e.g. the 'i-number' service notified of not dial-in number information and sub address information but only the port number (a) can transfer to a desired information terminal such as a PC, the operability and the functionality can be enhanced. - 特許庁