データ項目再配置の英語

記録再生装置１は、コンテンツごとの項目にかかるメタデータをもとに、設定された項目に該当するコンテンツを選択し、項目が設定された通りに沿って、選択されたコンテンツを配置する。例文帳に追加

The recording/reproducing device 1 selects contents corresponding to the set items based on meta data related to items of each content, and arranges the selected contents along the streets with the items set therefor. - 特許庁

これにより組版はその文字列配置が再編され、再編結果である配置変更文字列「先着１００名様限り」についての項目位置データ（開始点座標Ｓ４と回転角度）は、配置変更後のデータに更新される。例文帳に追加

Thus, concerning the type setting, the arrangement of character strings is programmed again and item position data concerning the arrangement changed character string of 'only 100 persons in order of arrival' as the reprogrammed result (start point coordinate S4 and rotating angle) are updated to arrangement changed data. - 特許庁

集約対象列の記憶部１０４の設定値と、集約非対象列の記憶部１０６の設定値とをデータ参照部１０７によりデータ参照テーブル１０８に複数の項目として再配置する。例文帳に追加

The set values in the storage part 104 and the set values in the storage part 106 are rearranged as items in a data reference table 108 by a data reference part 107. - 特許庁