トウイスの英語

蒸留酒にモルトウイスキーを混ぜた酒例文帳に追加

a liquor made of corn mash, malt and rye, called bourbon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の父はストレートウイスキーが好きです例文帳に追加

My father likes straight whisky. - Eゲイト英和辞典

彼はぶどう酒貯蔵室に何種類ものすばらしいモルトウイスキーを貯蔵している.例文帳に追加

He has several fine malts in his cellar.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

同蒸溜所では、同社のシングルモルトウイスキーの主力銘柄である「山崎」を生産している。例文帳に追加

The distillery produces 'Yamazaki,' the company's major brand of single malt whisky.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため日本のブレンデッド・ウイスキーは同じ会社の複数の蒸留所で生産されるモルトウイスキーだけで作られていることが多い。例文帳に追加

Therefore, Japanese blended whiskies are often made with only malt whiskies produced in more than one distilleries of the same whisky producing company.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この山崎の地に、1923年、寿屋（現・サントリー酒類）によって日本初のモルトウイスキー蒸留所として開設された。例文帳に追加

At Yamazaki, Kotobukiya Ltd. (the present Suntory Liquor Ltd.) opened a distillery as Japan's first malt whisky distillery in 1923.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、土日を中心に、シングルモルトウイスキーの知識や魅力などについて解説するセミナーが開催されている。例文帳に追加

Mainly on Saturdays and Sundays, the distillery holds seminars on single malt whisky's knowhow and charms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス