バキュームブレーカーの英語

バキュームブレーカー例文帳に追加

VACUUM BREAKER - 特許庁

バキュームブレーカーの吸気口４１にチューブ６を取り付け、更にチューブ６内に通気性のフィルタ７を装填した。例文帳に追加

A tube 6 is fixed to the inlet 41 of a vacuum breaker and a ventilating filter 7 is set in the tube 6. - 特許庁

給湯機からの出湯管に浴槽へ湯を湯張り供給する風呂給湯管を分岐し、該風呂給湯管にバキュームブレーカーを取り付けると、湯張り電磁弁の閉弁時に生じる負圧でバキュームブレーカーの吸気弁が開弁し、その際ゴミや昆虫を噛み込むおそれが生じる。例文帳に追加

To solve the problem the intake valve of a vacuum breaker is opened by a negative pressure produced upon closure of a solenoid valve for filling hot water when a pipe for supplying hot water to a bathtub is branched from the hot water delivery pipe of a hot water supply apparatus and dust or an insect is possibly caught. - 特許庁

水道管からの供給水圧を利用して弁本体に設けられた二つの出力ポートにそれぞれ一定水量の水道水を交互に流すための切り換え弁装置において、バキュームブレーカーのフロートバルブに浮力増加手段を設けるようにした。例文帳に追加

In a change-over valve for alternately making the certain amount of service water flow to two output ports provided to a valve body using a water pressure supplied from a water pipe, the float valve of a vacuum breaker is provided with a buoyancy increasing means. - 特許庁

貯湯タンク２１の外壁に装着する断熱材１３０は一枚のシート状に成形され、この断熱材１３０に、貯湯タンク２１の外壁上に配設されるフロートスイッチ１２０、バキュームブレーカー３０等の関連部品を回避する切欠部１３１〜１３４を設けた。例文帳に追加

The heat insulating material 130 mounted to the external wall of the hot water storage tank 21 is formed in the shape of one sheet, and the heat insulating material 130 is provided with cutout parts 131-134 avoiding related parts such as a float switch 120 and a vacuum breaker 30 disposed on the external wall of the hot water storage tank 21. - 特許庁

給水装置は、水道管に連通した給水路と、この給水路に連通し、空気取入れ口を有するバキュームブレーカーと、この空気取入れ口に連結したホース３３Ｃと、このホース３３Ｃを介して前記空気取入れ口に供給する空気を吸引する吸気部４０とを備えている。例文帳に追加

A water supply device comprises: a water supply channel communicated with a water pipe; a vacuum breaker which is communicated with the water supply channel and has an air intake; a hose 33C connected to the air intake; and a suction section 40 to suction air to be supplied to the air intake port through the hose 33C. - 特許庁