パンツ 英語の英語

「パンツ」の英語

pants

pantsのニュアンス

「pants」という単語はアメリカ英語において一般的にズボンやトラウザーを指す言葉であり、日常的な会話やカジュアルな文脈でよく使用される。イギリス英語では「trousers」という用語が同じ意味で使われることが多く、「pants」は下着を指すことがある。

pantsと一緒に使われやすい単語・表現

• pair of pants（一着のパンツ）
• khaki pants（カーキパンツ）
• dress pants（ドレスパンツ、フォーマルなズボン）

pantsの例文

• I need to buy a new pair of pants for the interview.（面接のために新しいパンツを買う必要がある。）
• She prefers wearing khaki pants because they are comfortable.（彼女は快適だからカーキパンツを着るのを好む。）
• He wore his best dress pants to the wedding.（彼は結婚式に最高のドレスパンツを着た。）

trousers

trousersのニュアンス

「trousers」という単語はイギリス英語で一般的にズボンを指す言葉であり、フォーマルな文脈やビジネスシーンで頻繁に使用される。アメリカ英語では「pants」と同様の意味合いで使われることがあるが、より正式な場面や専門的な文脈での使用が一般的である。

trousersと一緒に使われやすい単語・表現

• smart trousers（きちんとしたトラウザー）
• wool trousers（ウールのトラウザー）
• pleated trousers（プリーツ入りのトラウザー）

trousersの例文

• He prefers wearing smart trousers to work.（彼は仕事にきちんとしたトラウザーを着ることを好む。）
• Wool trousers are perfect for the winter season.（ウールのトラウザーは冬の季節にぴったりだ。）
• She found a pair of pleated trousers on sale.（彼女はセールでプリーツ入りのトラウザーを見つけた。）

underwear

underwearのニュアンス

「underwear」という単語は下着全般を指す言葉であり、男女共通で使用される。この単語は日常生活の中で頻繁に使われる基本的な語彙であり、特に性別を区別せずに下着を指す際に用いられる。

underwearと一緒に使われやすい単語・表現

• cotton underwear（綿の下着）
• thermal underwear（保温性の下着）
• seamless underwear（縫い目のない下着）

underwearの例文

• He bought some cotton underwear for added comfort.（彼は快適さを増すために綿の下着をいくつか買った。）
• Thermal underwear is essential for skiing trips.（スキー旅行には保温性の下着が必須だ。）
• She prefers seamless underwear when wearing tight dresses.（彼女はタイトなドレスを着るときに縫い目のない下着を好む。）