フロルフェニコールの英語

本発明は、フロルフェニコール（プロドラッグ）およびフロルフェニコールアナログのリン酸エステルを開示する。例文帳に追加

This invention relates to phosphate esters of florfenicol (prodrug) and florfenicol analogs. - 特許庁

フロルフェニコール自体よりも実質的により水溶性なフロルフェニコールの水溶性形態を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-soluble form of florfenicol having substantially greater water solubility than florfenicol per se. - 特許庁

本発明のフロルフェニコールおよびそのアナログのリン酸エステルは、インビボにて動物への投与の際に、フロルフェニコールおよびそのアナログに加水分解される、優れた水溶性を有する。例文帳に追加

The phosphate esters of florfenicol and florfenicol analog having superior solubility that are hydrolyzed to florfenicol or the respective florfenicol analog in vivo when administrating to an animal. - 特許庁

好ましくは、本発明のフロルフェニコールの水溶性形態はまた、インビボにてフロルフェニコールに素早くかつ効率的に変換するプロドラッグである。例文帳に追加

Preferably a water-soluble form of florfenicol is also a prodrug that rapidly and efficiently converts to florfenicol in vivo. - 特許庁