儀本の英語

日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。例文帳に追加

In Japan bowing is common courtesy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

本来の儀式はこうした礼儀作法を指す。例文帳に追加

Gishiki meant the rules and customs in their original sense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は日本の礼儀を心得ています。例文帳に追加

He knows Japanese manners. - Weblio Email例文集

彼は日本の礼儀を心得ています。例文帳に追加

He is aware of Japanese etiquette. - Weblio Email例文集

日本の茶の湯の儀式(的行事).例文帳に追加

the ritual of the Japanese tea ceremony発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日本人は礼儀の化身だ例文帳に追加

The Japanese is the impersonation of politeness―politeness itself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本人は礼儀の権化だ例文帳に追加

The Japanese is the impersonation of politeness―the personification of politeness―politeness itself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

威儀を正す、威容を正す例文帳に追加

to sit up straight―（は日本、西洋は）―draw oneself up発音を聞く  - 斎藤和英大辞典