噴流床石炭ガス化炉の英語

バイオマス及び石炭の加圧噴流床ガス化方法において、加圧噴流床ガス化炉の下部に石炭粒子を導入して高温の石炭生成ガスを生成させ、その上部にバイオマス燃料を導入して高温の石炭生成ガスと接触させ、バイオマス燃料をガス化させることを特徴とするバイオマス及び石炭の加圧噴流床ガス化方法である。例文帳に追加

This method for the pressurized entrained bed gasification of biomass and coal is characterized by introducing coal particles into the lower portion of the pressurized entrained bed gasification furnace to produce the high temperature coal gas, introducing a biomass fuel into the upper portion to bring into contact with the high temperature coal gas, and gasifying the biomass fuel. - 特許庁

本発明は、バイオマスを利用して石炭のガス化により発生する高熱を効率的に低下させて石炭の加圧噴流床ガス化炉の操業時における灰の堆積・融着に伴う障害の発生を軽減できる石炭の加圧噴流床ガス化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the pressurized entrained bed gasification of coal, by which biomass can be utilized to efficiently lower high heat generated by the gasification of the coal, thereby reducing the occurrence of troubles accompanied by the accumulation and fusion of ash on the operation of a pressurized entrained bed gasification furnace. - 特許庁

効率に影響を及ぼすことなく、石炭性状の変化に対応してガス化炉の安定した運転が可能になる二段噴流床ガス化炉の運転制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling the operation of a two-stage entrained bed gasification oven, capable of performing a stable operation of the gasification oven corresponding to the change of properties of coals without affecting efficiency. - 特許庁