天気次第の英語

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」例文帳に追加

"When are you coming back?" "That all depends on the weather." - Tatoeba例文

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」例文帳に追加

"When will you be back?" "It all depends on the weather." - Tatoeba例文

日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。例文帳に追加

The weather was getting worse and worse as the day went on.発音を聞く  - Tanaka Corpus

行くか行かないかは天気次第です。例文帳に追加

Whether we go or not depends on the weather.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちの計画は天気次第であることは言うまでもない。例文帳に追加

It goes without saying that our plans depend on the weather. - Tatoeba例文

ビアガーデンに客がたくさんいるかどうかは天気次第だ。例文帳に追加

Whether or not beer gardens get a lot of customers depends on the weather. - Tatoeba例文

私たちの計画は天気次第であることは言うまでもない。例文帳に追加

It goes without saying that our plans depend on the weather.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ビアガーデンに客がたくさんいるかどうかは天気次第だ。例文帳に追加

Whether or not beer-gardens get a lot of customers depends on the weather.発音を聞く  - Tanaka Corpus