子宮出血の英語

子宮出血例文帳に追加

hemorrhage of the womb発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

月経が原因ではない子宮からの出血例文帳に追加

bleeding from the uterus that is not due to menstruation発音を聞く  - 日本語WordNet

だが残念な事に― 出産の出血で 子宮摘出をする事に例文帳に追加

But i'm afraid, my dear, the excessive bleeding from the birth forced us to perform a hysterectomy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この装置は、異常な子宮内での出血を容易にそして絶えず減少させるかまたは排除する、容易に配置される子宮内移植片に関する。例文帳に追加

The apparatus relates to an easily arranged intrauterine transplant that readily and consistently reduces or eliminates abnormal intrauterine bleeding. - 特許庁

この装置は、異常な子宮内での出血を容易にそして絶えず減少させるかまたは排除する、容易に配置される子宮内移植片に関する。例文帳に追加

The apparatus relates to an easily deployed intrauterine implant that readily and consistently reduces or eliminates abnormal intrauterine bleeding. - 特許庁

本発明は、子宮内膜症及び子宮内膜癌の治療及び診断のために、及び不正出血の治療のために、ＥＧ−ＶＥＧＦポリペプチド、プロキネチシン２ポリペプチド、ＥＧ−ＶＥＧＦ核酸及びプロキネチシン２核酸のエフェクタ、又は対応受容体を製薬的に使用することに関する。例文帳に追加

EG-VEGF polypeptide, prokinecitine 2 polypeptide, effector of EG-VEGF nucleic acid and prokinecitine 2 nucleic acid or the corresponding recipient is pharmaceutically used for therapy and diagnosis of endometriosis and endometroid carcinoma and therapy of unusual bleeding. - 特許庁

血液担持担体から血液成分を抽出し、該抽出血液成分から血液中の卵巣癌の腫瘍マーカー又は子宮癌の腫瘍マーカーを定量することを特徴とする血液中の腫瘍マーカー定量方法を用いる。例文帳に追加

A blood component is extracted from a blood carrying carrier, and the tumor marker for the ovary carcinoma or the tumor marker for the uterus carcinoma in the blood are determined from the extracted blood component in the method for determining the tumor marker in the blood. - 特許庁