差戻の英語

私は時差ぼけも直り通常の生活に戻った。例文帳に追加

I recovered from jet lag too and returned to my normal life. - Weblio Email例文集

私はその差額の払い戻しを要求しません。例文帳に追加

I won't demand the repayment of those margins.発音を聞く  - Weblio Email例文集

上級裁判所による差し戻し判決例文帳に追加

a judgment by a higher law court to refer a case back to the original law court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もとの位置へ差し戻すことができる例文帳に追加

to be able to return something to the original place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もとの状態に差し戻すことができる例文帳に追加

to be able to return to the original state発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もとの裁判所に差し戻すことができる例文帳に追加

to be able to refer a case back to the original court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その事件は高裁に差し戻された例文帳に追加

The case was referred back to the high court. - Eゲイト英和辞典

差し戻し審は仙台控訴院で行われることになった。例文帳に追加

The case was transferred to the Sendai Court of Appeal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス