市販肥料の英語

処理剤として入手の容易な市販の土壌改良材及び肥料を使用し有機性汚水処理のコストを削減し、処理後生成される汚泥は付加価値のついた有機肥料として使用する。例文帳に追加

In this method, a soil improver and a fertilizer easily available at a market are used as treating agents to reduce the cost for treating the organic sewage, and the sludge produced after treatment is used as an organic fertilizer with an added value. - 特許庁

自然の有機物質からなる腐植酸（学名）は、政令で土壌改良材と認定指定される物質であり、腐植酸を、従来市販されている化学肥料に、加え混ぜ合わして作った混合肥料。例文帳に追加

MIXED FERTILIZER MADE FROM A MIXTURE OF COMMERCIALLY SOLD CONVENTIONAL CHEMICAL FERTILIZER AND HUMIC ACID - 特許庁

市販の麹菌を使用することなく、廉価に、短時間に食品廃棄物や家畜糞尿等の有機質廃棄物から無臭の無害な有機肥料や家畜用飼料を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of inexpensively manufacturing odorless and harmless organic fertilizers and feeds for domestic animals in a short time from organic waste such as food waste and excretions of domestic animals, without using aspergilliu available on the market. - 特許庁