排気管制弁の英語

さらに、個別排気通路は、触媒の上流で連通管により接続され、連通管上には連通管制御弁が設けられる。例文帳に追加

A communication pipe control valve is provided on the communication pipe. - 特許庁

例えばＥＣＵなどにより構成される制御手段は、２つの気筒群毎に独立に燃焼状態を制御可能である制御手段は、２つの気筒群の燃焼状態に応じて、連通管制御弁及び排気制御弁の開閉を制御する。例文帳に追加

For instance, a control means made up of an ECU or the like can control a combustion state independently by each two cylinder groups, and controls opening/closing of a communication pipe control valve and exhaust control valve in accordance with the combustion states of two cylinder groups. - 特許庁