揚げ湯法の英語

湯揚げ（ゆあげ）は、水揚げの方法の一つ。例文帳に追加

Yuage is one of the Mizuage (method of prolonging the lives of flowers) methods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風味の良好な大豆加工食品を得ることができる大豆の栽培方法を開発し、風味の良好な豆乳、豆腐、がんもどき、油揚げ、湯葉等の大豆加工食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cultivating soybean by which a soybean processed food having favorable flavor can be obtained, and to provide a soybean processed food such as soymilk, soybean curd, Ganmodoki (bean curd mixed with sliced vegetables and fried in deep fat), fried bean curd or bean curd skin having favorable flavor. - 特許庁