敷根の英語

─第4旅団（敷根本営）例文帳に追加

4th brigade (headquarters in Shikine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、敷根・上段を守備していた行進隊八番中隊は、官軍の攻撃を受け、福原山へと退却した。例文帳に追加

On the other hand, the 8th company of Koshin-tai, which had defended Shikine and Jodan, was attacked by the government army and retreated to Fukuharayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3旅団が7月10日、敷根・清水の両方面から永迫に進撃し、行進隊十二番中隊を攻撃したので、行進隊は通山へ退却した。例文帳に追加

On July 10, the third brigade advanced to Nagasako from the two areas of Shikine and Shimizu and attacked the 12th company of Kodo-tai, making it retreat to Tooriyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス