普通預金 英語の英語

「普通預金」の英語

savings account, checking account

savings account

savings accountのニュアンス

「savings account」は、利息が付くことが一般的な預金口座を指す表現である。通常、定期的な収入の一部を貯蓄として積み立てる目的で利用される。預金者は比較的自由に資金を預け入れたり引き出したりすることができるが、チェック機能（小切手による支払い）は提供されていないことが多い。

savings accountと一緒に使われやすい単語・表現

・interest rate（利息率）
・deposit（預金）
・withdrawal（引き出し）

savings accountの例文

・I opened a savings account to set aside money for emergencies.（非常時のために、普通預金口座を開設した。）
・The interest rate on my savings account is higher than that of a checking account.（私の普通預金口座の利息率は、当座預金口座よりも高い。）
・You can make unlimited deposits into your savings account.（普通預金口座には何度でも預金をすることができる。）

checking account

checking accountのニュアンス

「checking account」は、主に日常の取引に使用される預金口座を指し、小切手の発行やデビットカードの使用が可能である。この口座は、預金者が頻繁に資金を出し入れすることを想定しており、利息が付かないか、あるいは非常に低い利率であることが一般的である。

checking accountと一緒に使われやすい単語・表現

・check（小切手）
・debit card（デビットカード）
・balance（残高）

checking accountの例文

・I use my checking account to pay monthly bills.（月々の請求書の支払いに当座預金口座を使用している。）
・Please write a check from your checking account for the rent.（家賃の支払いに、当座預金口座の小切手を書いてください。）
・It's important to keep track of your checking account balance to avoid overdraft fees.（当座預金口座の残高を把握して、オーバードラフト手数料を避けることが重要である。）