最高会議議長の英語

最高会議幹部会議長という役職例文帳に追加

the position of Chairman of a top executive council発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最高会議幹部会議長という役職の人例文帳に追加

the chairman in charge of the top executive council発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

２　裁判官会議は、全員の裁判官でこれを組織し、最高裁判所長官が、その議長となる。例文帳に追加

(2) The Judicial Assembly shall consist of all Justices, and the Chief Justice of the Supreme Court shall be the chairperson.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

律令制の行政機関である太政官機構の事実上の最高審議会議体である「陣定」（陣議）においては、議長に相当する一番上の者。例文帳に追加

The Shokei was the head equivalent to the chairperson of 'Jin no sadame' (Jingi - the ancient cabinet council), which was a de facto supreme council under the Dajokan (Great Council of State) System--the administrative body of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス