極限強サの英語

補償部の位相遅延値を調整すると、光センサー部による位相補償光強度の極限値測定が可能となる。例文帳に追加

When adjusting the phase delay value of the compensation part, a limit value for the phase compensation light intensity can be measured by the optical sensor part. - 特許庁

リサイクルポリエステルを含有するポリエステル樹脂からなるポリエステル繊維であって、極限粘度〔η〕が０．７５以上、強度５．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であり、リン原子の含有量が1000〜10000ppmであることを特徴とする難燃性再生ポリエステル繊維。例文帳に追加

The flame-retardant reclaimed polyester fiber is composed of a polyester resin containing a recycled polyester and has an intrinsic viscosity [η] of ≥0.75, a strength of ≥5.5 cN/dtex and a phosphorus atom content of 1,000-10,000 ppm. - 特許庁

リサイクルポリエステルを含有するポリエステル樹脂からなるポリエステル繊維であって、極限粘度〔η〕が０．７以上、強度５．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であり、リン原子の含有量が1000〜10000ppm、顔料の含有量が0.3〜1.0質量％である原着難燃性再生ポリエステル繊維。例文帳に追加

The spun-dyed flame-retardant regenerated polyester fiber is a polyester fiber composed of a polyester resin containing a recycled polyester, has ≥0.7 intrinsic viscosity [η], ≥5.5 cN/dtex strength, 1,000-10,000 ppm phosphorus atom content and 0.3-1.0 mass% of pigment content. - 特許庁