意味 | 例文 (3件) |
毒を以て毒を制すの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 fight fire with fire; set a thief to catch a thief; fight one evil with another
JMdictでの「毒を以て毒を制す」の英訳 |
|
毒を以て毒を制す
文法情報 | (表現)(慣用句) |
対訳 | fight fire with fire; set a thief to catch a thief; fight one evil with another |
「毒を以て毒を制す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
毒を以て毒を制す例文帳に追加
Set a thief to catch a thief. - 英語ことわざ教訓辞典
毒を以て毒を制す例文帳に追加
The smell of garlic takes away the smell of onions. - 英語ことわざ教訓辞典
ご存知かと思いますが、スプークは やたら無鉄砲なところがありますので、 彼が故郷の為に死ぬことがないよう 彼に厳命して下さいませんでしょうか、 むしろ、あのアバズレ息子の毒を以て毒を制す というのはどうでしょうか?例文帳に追加
You know, spook is such a goddamn daredevil, could you please order him not to try too hard to die for his country, but rather to let the sonofabitch on the other side die for his instead? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
|
意味 | 例文 (3件) |
|
毒を以て毒を制すのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「毒を以て毒を制す」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |