決断の3時10分の英語

塗布具（３，３’，３”）が購入決断の時点まで化粧品の液体の中に浸されないように、またコスメティック・ユニット（１，１’，１”）の部材（１０，１０’，１０”）の透明な部分を通して認識可能であるように、コスメティック・ユニットが構成される。例文帳に追加

The cosmetic units are constituted lest the applicators (3, 3' and 3") are soaked in the liquid of the cosmetic product by the time of deciding purchase and so that the applicators can be recognized through the transparent part of the members (10, 10' and 10") of the cosmetic units (1, 1' and 1"). - 特許庁