燃料通路の英語

燃料噴射型エンジンの燃料戻し通路例文帳に追加

FUEL RETURN PASSAGE FOR FUEL INJECTION ENGINE - 特許庁

燃料逃し通路７９は燃料戻し通路１３を介して燃料タンク１３０と連絡する。例文帳に追加

The fuel releasing passage 79 is connected to a fuel tank 130 via a fuel return passage 13. - 特許庁

燃料電池システムは、燃料電池に設けられた酸化剤ガス通路と燃料ガス通路と、燃料ガス通路に設けられた排出弁を有する。例文帳に追加

The fuel cell system is provided with an oxidant gas channel and a fuel gas channel fitted to the fuel cell, and an exhaust valve fitted to the fuel gas channel. - 特許庁

燃料通路１００は、中間通路１２４を含む。例文帳に追加

The fuel passage 100 includes an intermediate passage 124. - 特許庁

集合燃料通路６３とパイロット燃料通路６４およびメイン燃料通路６５との分岐部に設けた燃料分配器６６により、パイロット燃料通路６４およびメイン燃料通路６５への燃料分配量を燃料圧力に応じて自動的に調整する。例文帳に追加

The amount of fuel distribution to a pilot fuel passage 64 and a main fuel passage 65 is automatically adjusted according to fuel pressure by a fuel distributor 66 provided on a branch part of a collecting fuel passage 63, the pilot fuel passage 64, and the main fuel passage 65. - 特許庁

燃料は、冷却燃料通路ＰＰＦを通過する際に燃料電池の冷却をし、その後に、燃料通路ＰＦに供給されて発電に寄与する。例文帳に追加

The fuel, in passing through the cooling fuel passage PPF, cools the fuel cell and later contributes to power generation by being supplied to the fuel passage PF. - 特許庁

搬送管７０に形成した燃料搬送路７２は、燃料通路６０の上流側に連通されその燃料通路６０に燃料を搬送する。例文帳に追加

A fuel carrying passage 72 formed in a carrying pipe 70 is communicated with the upstream of the fuel passage 60 to carry the fuel to the fuel passage 60. - 特許庁

接触通路２８は、燃料噴射弁４に燃料を供給する燃料供給通路４１の燃料吸込口４１１に接続されている。例文帳に追加

The contact passage 28 is connected to a fuel suction port 411 of a fuel supply passage 41 supplying fuel to a fuel injection valve 4. - 特許庁