私は四国出身です。の英語

I am from Shikoku.

My hometown is Ehime Prefecture in Shikoku.

I am from Kochi prefecture.

I went on a business trip to Shikoku.

I have never been to Shikoku even once.

I was living in Tokushima Prefecture before.

I'm from Kyoto.

I am from Shimane prefecture.

I'm from Kyoto.

I am from Akita prefecture.

I'm from the state of Kansas.

I'm from Aomori.

I am from Okayama prefecture in Japan.

I went on a business trip to Shikoku last weekend.

I am from Shizuoka.

I am from Shuizuoka.

I am from Nagasaki prefecture.

I come from Saitama.

I was born during the Showa era.

I was living in Tokushima before.

I was born in Fukushima.

I am from Tokyo.

I am from Izumo city.

I'm from Miyagi prefecture.

I am from Ibaraki, Japan.

I am from Kagoshima prefecture in Japan.

I am a Sendai man by birth.

My hometown is Iwate.

I was born in Osaka.

Are you from Kyoto?