立体部分骨組の英語

踵骨組立体は、距骨に取り付けられるようになったベース部分（１２７）を更に有する。例文帳に追加

The talar assembly also includes a base portion (127) attachable to a talus. - 特許庁

踵骨組立体（３４）が、脛骨装置の凹状関節面に係合するよう構成された凸状関節面（１２８）を備えるドーム部分（１２６）を有し、ドーム部分は、脛骨装置に対して回動できるようになっている。例文帳に追加

A talar assembly (34) includes a dome portion (126) having a convex articulating surface (128) engaging the concave articulating surface of the tibial device such that the dome portion is pivotable relative to the tibial device. - 特許庁

立体倉庫は、併設された２棟の建屋の共通の建屋主柱部分に、幅方向の中間部にスタッカー通路を少なくとも一条備え、その骨組みの上端部で共通の建屋主柱の下端を支持する構造とする。例文帳に追加

The high rise warehouse 5 is equipped with at least one stripe of a stacker passage in a middle part in a width direction in the common building main column 1a of two buildings 1, 2 provided side by side, and the lower end of the common building main column is supported by the upper end part of its framework. - 特許庁