肺シャントの英語

慢性閉塞性肺疾患を処置するための大動脈および下大動脈移植用シャントリベット、ならびに慢性閉塞性肺疾患処置方法を提供する。例文帳に追加

A shunt rivet for implantation in the aorta and inferior aorta to treat chronic obstructive pulmonary disease, and a method for treating chronic obstructive pulmonary disease are provided. - 特許庁

人工肺圧上昇が生じたときに、シャント回路により人工肺をバイパスして送血される静脈血の流量を制御して、圧上昇を抑制しながら、可能な限り酸素加した血液を供給する。例文帳に追加

To feed blood enriched in oxygen as much as possible while suppressing pressure buildup by controlling flow rate of venous blood fed by bypassing an artificial lung through a shunt circuit when the pressure increases in the artificial lung. - 特許庁