適度なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 moderate

Weblio実用英語辞典での「適度な」の英訳

適度な

「適度な」の英語

moderate, reasonable, adequate

moderate

moderateの発音記号

[ˈmɒd.ər.ət]

moderateのニュアンス

「moderate」は、過不足なく、極端でないさまを指し、量や程度が中庸であることを示す。しばしば、気候や意見、行動などが穏やかであることを表現する際に用いられる。

moderateと一緒に使われやすい単語・表現

climate（気候）、growth（成長）、prices（価格）、exercise（運動）、drinking（飲酒）など。

moderateの例文

The doctor recommended a moderate amount of exercise for better health. (医師はより良い健康のために適度な運動を推奨した。)
She prefers a moderate climate, not too hot or too cold. (彼女は暑すぎず寒すぎない適度な気候を好む。)
Moderate consumption of alcohol is considered safe for most adults. (大人のほとんどにとって、適度なアルコール摂取は安全だと考えられている。)

reasonable

reasonableの発音記号

[ˈriː.zən.ə.bl̩]

reasonableのニュアンス

「reasonable」は、理にかなっていて妥当なさまを意味し、価格や提案などが適切であることを示唆する。また、人の行動や判断が合理的であることを表す際にも使用される。

reasonableと一緒に使われやすい単語・表現

price（価格）、expectation（期待）、solution（解決策）、demand（要求）、amount（量）など。

reasonableの例文

The restaurant offers meals at reasonable prices. (そのレストランは適度な価格で食事を提供している。)
It's reasonable to expect a prompt reply when you send an email. (メールを送ったら迅速な返信を期待するのは妥当である。)
They reached a reasonable compromise after a long discussion. (長い議論の末、彼らは適度な妥協点に達した。)

adequate

adequateの発音記号

[ˈæd.ɪ.kwət]

adequateのニュアンス

「adequate」は、必要な基準や要件を満たしていることを指し、十分であるという意味合いが強い。資源や準備が適切な量または質を有している状況に使われることが多い。

adequateと一緒に使われやすい単語・表現

preparation（準備）、resources（資源）、space（空間）、nutrition（栄養）、protection（保護）など。

adequateの例文

The room was small but adequate for their needs. (部屋は小さかったが、彼らの必要には適度だった。)
Ensure you have adequate supplies before the storm hits. (嵐が来る前に、適度な供給があることを確認しなさい。)
An adequate amount of sleep is essential for good health. (良い健康のためには適度な睡眠が不可欠である。)