遮蔽エンクロージャの英語

このエンクロージャによって、回路デバイス（２２）を電磁気的干渉から遮蔽することが可能となる。例文帳に追加

This enclosure enables the circuit device (22) to be shielded from electromagnetic interference. - 特許庁

マニホールドエンクロージャー内の通路は触媒からプレナムへ燃料ガスを通過させるために、遮蔽板をプレナムへ接続する。例文帳に追加

A passage in the manifold enclosure connects the cover plate to the plenum to make fuel gas flow through the plenum fro the catalyst. - 特許庁

マニホールドエンクロージャーは燃料ガスを受容するためのガス吸入口を持ち、ガス吸入口は遮蔽板及び触媒を通して燃料ガスを通過させるために遮蔽板との連絡路を持つ。例文帳に追加

The manifold enclosure 10 has a gas suction port for receiving fuel gas and the gas suction port has a communication port to a cover plate to make fuel gas flow through the cover plat and a catalyst. - 特許庁

コンピューティング・システム環境において電気エンクロージャの空のスロットを遮蔽するための向上したＥＭＣガスケット充填材を提供する。例文帳に追加

To provide an improved EMC gasket filler for shielding an empty slot of an electric enclosure in a computing system environment. - 特許庁