小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

開拓するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reclaim


Weblio実用英語辞典での「開拓する」の英訳

開拓する

「開拓する」の英語

develop, pioneer, cultivate

develop

developの発音記号

/dɪˈvɛləp/

developのニュアンス

「develop」は「開発する」「発展させる」の意味で、主に技術や商品、地域などを指す。また、アイデアや計画を具体化するという意味も含む。

developと一緒に使われやすい単語・表現

new technology(新技術)、business plan(ビジネスプラン)、rural area(農村地域)など。

developの例文

We need to develop new technology to solve this problem.(この問題を解決するために新技術を開発する必要がある)
They are developing a business plan for the new project.(彼らは新プロジェクトのためのビジネスプランを開発している)
The government is trying to develop rural areas.(政府は農村地域を開発しようとしている)

pioneer

pioneerの発音記号

/ˌpaɪəˈnɪr/

pioneerのニュアンス

「pioneer」は「開拓する」の意味で、新たな分野や地域を開く、新しい技術や方法を開発するという意味がある。特に、初めての試みや挑戦を指すことが多い。

pioneerと一緒に使われやすい単語・表現

new field(新分野)、new method(新方法)、new technology(新技術)など。

pioneerの例文

He pioneered a new field in science.(彼は科学の新分野を開拓した)
They are pioneering new methods of teaching.(彼らは新しい教育方法を開拓している)
The company is pioneering new technology.(その会社は新技術を開拓している)

cultivate

cultivateの発音記号

/ˈkʌltɪveɪt/

cultivateのニュアンス

「cultivate」は「開拓する」の意味だが、特に土地を耕す、作物を育てるという意味が強い。また、スキルや関係を育てるという意味もある。

cultivateと一緒に使われやすい単語・表現

land(土地)、crop(作物)、skill(スキル)、relationship(関係)など。

cultivateの例文

They cultivate the land for growing crops.(彼らは作物を育てるために土地を開拓する)
She is cultivating her skills in painting.(彼女は絵画のスキルを育てている)
He is trying to cultivate a relationship with the new client.(彼は新しいクライアントとの関係を育てようとしている)


「開拓する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 400



例文

僻地を開拓する例文帳に追加

develop the backcountry発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

荒野を開拓する例文帳に追加

Cultivate the wilderness. - Tatoeba例文

荒野を開拓する例文帳に追加

Cultivate the wilderness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

新市場を開拓する例文帳に追加

tap a new market - Weblio Email例文集

地盤を開拓する例文帳に追加

to find a market for one's goods発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

荒蕪地を開拓する例文帳に追加

to reclaim waste landbring waste land under cultivationclear land発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

富源を開拓する例文帳に追加

to develop the natural resources of a countryexploit the natural resources of a country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

科学技術論文動詞集での「開拓する」の英訳

開拓する


EDR日英対訳辞書での「開拓する」の英訳

開拓する


Weblio英和対訳辞書での「開拓する」の英訳

開拓する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「開拓する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 400



例文

北海道を開拓する例文帳に追加

to colonize Hokkaidodevelop the resources of Hokkaido発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土地を開拓する例文帳に追加

to clear landbring land under cultivation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

資源を開拓する例文帳に追加

to develop the natural resources of a country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

販路を開拓する、地盤を開拓する例文帳に追加

to find a market for―work a market for―one's goods発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

荒地を開く(開拓する、開墾する例文帳に追加

to clear waste landreclaim waste land発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人は自分の運を開拓する例文帳に追加

Everybody is the architect of his own fortune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

研究の新生面を開拓する例文帳に追加

to open a new field of inquirybreak new ground発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

人は自己の運を開拓する例文帳に追加

Each man is the architect of his own fortune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


開拓するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS