養馬所の英語

種馬飼養所例文帳に追加

a stud-farm発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

競走馬の養成所例文帳に追加

a place where racehorses are trained発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

たとえば、彼から送られた書状の多くは案主（写経所の事務官）である、上馬養と下道主に宛てられている。例文帳に追加

For example, most of his letters were sent to Anju (administrative official of the Sutra copying office), Kaminoumakai and Shimonomichinushi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養老5年（721年）に「節を制し度を謹しみ、奢侈を禁防するは、政を為すに先とする所にして百王不易の道なり」と唱えて位階に応じて蓄馬を規制した。例文帳に追加

In 721, raising horses was regulated according to rank by stating that 'exercising abstention and moderation and prohibiting luxury are the first things for governance and the way how a king keeps his strong authority.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス