Hanabatakeとは 意味・読み方・使い方

August 1: The Hanabatake provisional train station was discontinued.発音を聞く 例文帳に追加

8月1日-花畑仮停車場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanabatake provisional train station: Discontinued in 1903 between Kawanishiikeda and Nakayamadera (about 13.4 km)発音を聞く 例文帳に追加

花畑臨時駅-1903年廃止・川西池田～中山寺間（約13.4km） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 30, 1903: The Hanabatake provisional train station began operating between Ikeda and Nakayama.発音を聞く 例文帳に追加

1903年（明治36年）4月30日-池田～中山間に花畑臨時駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Tadahide TOKUGAWA was installed as Shogun, Shoinban and Koshogumi (originally it was called Hanabatake-ban [literally, "Guards at the Flower Garden" because there was a flower garden in front of Kuroshoin-saikonoma, the first place where Koshogumi guarded]) were newly created.発音を聞く 例文帳に追加

徳川秀忠が将軍に就任し、書院番・小姓組（創設当初は花畑番）が新たに創設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス