PARALLEL TRANSLATIONとは 意味・読み方・使い方

This position indicates a parallel translation error.例文帳に追加

この位置が平行移動誤差である。 - 特許庁

PARALLEL TRANSLATION EXPRESSION EXTRACTION DEVICE例文帳に追加

対訳表現抽出装置 - 特許庁

FINANCIAL DOCUMENT PARALLEL TRANSLATION DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

財務文書対訳表示システム - 特許庁

PARALLEL TRANSLATION INFORMATION GENERATING DEVICE, PARALLEL TRANSLATION INFORMATION GENERATING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

対訳情報生成装置、対訳情報生成方法、及びプログラム - 特許庁

PARALLEL TRANSLATION WORD EXTRACTION METHOD, PARALLEL TRANSLATION WORD DICTIONARY CONSTRUCTION METHOD, AND TRANSLATION MEMORY CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

対訳語抽出方法、対訳辞書構築方法及び翻訳メモリ構築方法 - 特許庁

SYSTEM FOR DETERMINING APTITUDE FOR REVERSIBILITY IN PARALLEL TRANSLATION, AND MACHINE TRANSLATION SYSTEM例文帳に追加

対訳可逆性適性判断システムおよび機械翻訳システム - 特許庁

PARALLEL TRANSLATION UNIQUE EXPRESSION EXTRACTION DEVICE AND METHOD, AND PARALLEL TRANSLATION UNIQUE EXPRESSION EXTRACTION PROGRAM例文帳に追加

対訳固有表現抽出装置及び方法、対訳固有表現抽出プログラム - 特許庁

A parallel translation database renewing part 23 renews the parallel translation database by making the translation result sentence correspond to the standardized sentence.例文帳に追加

対訳データベース更新部２３は、翻訳結果文章を標準化文章に対応づけて対訳データベースを更新する。 - 特許庁