Volunteer Probation Officersとは 意味・読み方・使い方

Article 5 (1) The Volunteer Probation Officers Screening Commission shall be established in the probation office.発音を聞く 例文帳に追加

第五条　保護観察所に、保護司選考会を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Probation Officers and Volunteer Probation Officers (Article 31, Article 32)発音を聞く 例文帳に追加

第五節　保護観察官及び保護司（第三十一条・第三十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) The volunteer probation officers shall establish a Volunteer Probation Officers Association for every rehabilitation area.発音を聞く 例文帳に追加

第十三条　保護司は、その置かれた保護区ごとに保護司会を組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 11 (1) No salary shall be paid to volunteer probation officers.発音を聞く 例文帳に追加

第十一条　保護司には、給与を支給しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Communication and coordination concerning the duties of Volunteer Probation Officers Associations;発音を聞く 例文帳に追加

一　保護司会の任務に関する連絡及び調整 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delegation of Necessary Matters Concerning Volunteer Probation Officers Associations to a Ministerial Ordinance発音を聞く 例文帳に追加

保護司会等に関し必要な事項の省令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Observing the following matters and undergoing the instruction and supervision of probation officers and volunteer probation officers sincerely:発音を聞く 例文帳に追加

二　次に掲げる事項を守り、保護観察官及び保護司による指導監督を誠実に受けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 17 The local governments may, in light of the fact that the activities of the volunteer probation officers, Volunteer Probation Officers Associations and Federations of Volunteer Probation Officers Associations assist in the improvement and rehabilitation of persons who have committed offenses and in the prevention of crime, and contribute to the safety of the community and improvement of the welfare of its residents, extend necessary cooperation to the activities of the volunteer probation officers, Volunteer Probation Officers Associations and Federations of Volunteer Probation Officers Associations.発音を聞く 例文帳に追加

第十七条　地方公共団体は、保護司、保護司会及び保護司会連合会の活動が、犯罪をした者の改善及び更生を助けるとともに犯罪を予防し、地域社会の安全及び住民福祉の向上に寄与するものであることにかんがみ、その地域において行われる保護司、保護司会及び保護司会連合会の活動に対して必要な協力をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム