Writing slatesとは 意味・読み方・使い方

The twelve jurors were all writing very busily on slates.発音を聞く 例文帳に追加

陪審員（ばいしんいん）12人たちは、みんな石板にいそがしくなにか書きつけています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Alice could see, as well as if she were looking over their shoulders, that all the jurors were writing down `stupid things!' on their slates,発音を聞く 例文帳に追加

アリスは、陪審員（ばいしんいん）たちが「馬鹿（ばか）な連中！」と書きとめたのがわかりました。まるでそのかたごしに見ているかのようです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

and they made slates for themselves, and sat round the table, writing and thinking hard about the questions she had written on another slate and passed round.発音を聞く 例文帳に追加

自分用の石版を作って、テーブルを囲んで丸く座ると、ウェンディが別の石版に書いておいてみんなの間に回覧した問題について、いっしょうけんめい書いたり考えたりするのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』