a handsome actorとは 意味・読み方・使い方

a handsome actor attractive to women who attend matinees発音を聞く 例文帳に追加

女性客に人気のある舞台俳優 - EDR日英対訳辞書

He's a talented actor, if not really handsome.例文帳に追加

彼は実際ハンサムではないにしても才能ある俳優だ - Eゲイト英和辞典

By changing the nature of Sadakuro, Nakazo NAKAMURA the first changed the role of Sadakuro to the one that is to be played by a handsome actor.発音を聞く 例文帳に追加

初代中村仲蔵は、定九郎の人物設定そのものを変え、二枚目の役にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, on the list of casts that made up a troupe, the leading actor who played a prudent and reasonable man with dignity was called "Ichimaime," the actor who played a handsome man popular with women was called "Nimaime," and the actor who played a humorous man was called "Sanmaime."発音を聞く 例文帳に追加

一座を構成する配役の番付の上で、座頭にあたる思慮分別をわきまえた貫禄のある役を演じる役者を「一枚目」、女性にもてる美男子の役どころを「二枚目」、面白おかしい役を演じる役者を「三枚目」としていたことが起源。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス