allied companyとは 意味・読み方・使い方

1947: The company restored its operation after making a direct plea to the General Headquarters of the Allied Forces.発音を聞く 例文帳に追加

1947年－連合国軍最高司令官総司令部への直訴によって復活。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Holding Company Liquidation Commission, in accordance with the order by the forces of the Allied Occupation, selected the standards by which to determine the scope of the Zaibatsu family as follows発音を聞く 例文帳に追加

持株会社整理委員会は、占領軍当局の指令を受けて、財閥家族の範囲を確定する基準を下記のように選択した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information on commercial transaction with the customers is transmitted from respective allied company side terminal equipment 1 to a server 4.例文帳に追加

各提携企業側端末装置１からサーバ４に対して、各顧客との商取引に係る情報が送信される。 - 特許庁

Thus, a settlement situation on commercial transaction can freely be confirmed by accessing the server 4 by using the allied company side terminal equipment 1.例文帳に追加

従って、各提携企業は、それぞれの提携企業側端末装置１を用いてサーバ４にアクセスすることにより、上記商取引に係る決済状況を自由に確認できる。 - 特許庁