dead watersとは 意味・読み方・使い方

Tizzie Dunn was dead, too, and the Waters had gone back to England.発音を聞く 例文帳に追加

ティジー・ダンも死に、ウォーターの一家はイングランドへ戻っていった。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

Lo, she that comes from the sea is his mother, with the deathless maidens of the waters, to look on the face of her dead son."発音を聞く 例文帳に追加

見よ、海から現れたのは、不死の海の乙女たちをつれたアキレウスの母上で、死んだ息子の顔を見ようとしておるのじゃ。」 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』