detective divisionとは 意味・読み方・使い方

What do you know about my division, detective?例文帳に追加

私の部署について 知っているかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me. she's also a detective with the first division.例文帳に追加

あっ すいません。 彼女も捜査一課の刑事なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm hanazawa taro of the first detective division of the kyoto prefecture police.例文帳に追加

わたくし 京都府警捜査一課の 花沢太郎と申します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the case history of a killer... taken from the files of the detective division.例文帳に追加

これはある殺人事件の 記録であり... 刑事局のファイルより 抜き出したものである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective Yukihira Natsumi (Shinohara Ryoko) used to work in an investigation division of the Tokyo Metropolitan Police Department.発音を聞く 例文帳に追加

刑事の雪(ゆき)平(ひら)夏(なつ)見(み)(篠(しの)原(はら)涼(りょう)子(こ))はかつて警視庁捜査課に勤務していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Itami Kenichi (Kawahara Kazuhisa), a detective in an investigation division of the TMPD, starts investigating the murder.例文帳に追加

警視庁捜査課の刑事，伊(い)丹(たみ)憲(けん)一(いち)(川(かわ)原(はら)和(かず)久(ひさ))はその殺人事件の捜査を開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kaga Kyoichiro (Abe Hiroshi), a detective working out of Nihonbashi Police Station, and Matsumiya Shuhei (Mizobata Jumpei), Kaga's cousin who works in an investigation division of the Tokyo Metropolitan Police Department, start investigating the case.発音を聞く 例文帳に追加

日本橋警察署に勤務する刑事の加賀恭一郎(阿(あ)部(べ)寛(ひろし))と警視庁捜査課に勤務する加賀のいとこの松(まつ)宮(みや)脩(しゅう)平(へい)(溝(みぞ)端(ばた)淳(じゅん)平(ぺい))はその事件の捜査を開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave