repeated offenseとは 意味・読み方・使い方

in the view of the criminal law, a repeated offense発音を聞く 例文帳に追加

刑法上の累犯 - EDR日英対訳辞書

In the event of a repeated offense, the fine may be doubled.発音を聞く 例文帳に追加

違反行為を反復した場合は，罰金を 2倍にすることができる。 - 特許庁

An offense shall be deemed to be repeated within the meaning of this Article if the offender has been convicted for the same offense within the preceding five years.発音を聞く 例文帳に追加

違反は，違反者が過去5年以内に同じ違反行為について有罪を宣告された場合に，本条の意味での反復とみなされる。 - 特許庁

The maximum penalty for a repeated offense committed within five (5) years from the date of previous conviction, shall be doubled in both of fine and imprisonment.発音を聞く 例文帳に追加

前有罪判決の日から5年以内に犯された累犯に対する最高刑は，罰金及び拘禁の両罰において倍加されるものとする。 - 特許庁

The maximum penalty for a repeated offense under Articles 64 and 65 of this Law, shall be doubled in both of fine and imprisonment as stipulated in those Articles respectively.発音を聞く 例文帳に追加

第64条及び第65条に基づく累犯に対する最高刑は，これらの条に規定された罰金及び拘禁の両罰において夫々倍加する。 - 特許庁