rest omittedとは 意味・読み方・使い方

(From "Koso Wasan" (Hymns in Honor of the Patriarchs), the rest is omitted.)発音を聞く 例文帳に追加

（『高僧和讃』〈以下、略す。〉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rest is omitted ('Nyushin Nittsuki' [Nyushin Diary], "Yorozuchoho").発音を聞く 例文帳に追加

－以下略」(「入信日記」『万朝報』) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 1 This Act (partially omitted) shall be enforced from January 6, 2001. (The rest is omitted).発音を聞く 例文帳に追加

第一条　この法律＜中略＞は、平成十三年一月六日から施行する。＜後略＞ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1 This Act shall be enforced from October 1, 1985. (The rest is omitted).発音を聞く 例文帳に追加

第一条　この法律は、昭和六十年十月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1 This Act shall be enforced from April 1, 2000. (The rest is omitted).発音を聞く 例文帳に追加

第一条　この法律は、平成十二年四月一日から施行する。＜後略＞ - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the provisions of Article 2, Article 4, and Article 6 (the rest omitted): the date of enforcement of the Japan Pension Organization Act発音を聞く 例文帳に追加

三　第二条、第四条、第六条〔中略〕の規定　日本年金機構法の施行の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An omitted or compressed information set is displayed on the display device with the limited capacity and the user selects the rest of the information set.例文帳に追加

省略された、または圧縮された情報セットが、能力が制限された表示装置上に表示され、ユーザは、さらなる情報を選択する。 - 特許庁

Article 1 This Act shall be enforced from the date fixed by Cabinet Order within the period not exceeding three months from the day of promulgation. (The rest is omitted.)発音を聞く 例文帳に追加

第一条　この法律は、公布の日から起算して三月を超えない範囲内において政令で定める日＜昭五八政令第一六六号により昭和五八年八月一日＞から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム